سيدتي.
يا الهي.
- سو يون. - أنا لست رجل سيء.
لنذهب معي ، سو يون.
لقد وضعت بالفعل كل اللوم على جانغ بان سو.
جانغ بان سو؟
لا تتذكر؟
كان صديقا لكيم تشان غي.
أبي ، أشعر بالصداع.
ما هو الخطأ معك ، دول موك؟
آه يا ​​رأسي.
- ابي. - في النهاية حصلت عليه.
مهلا ، سو يون.
ما خطبتي؟
الخريطة؟
نعم فعلا.
اعتقال دول موك هو مجرد ذريعة.
أنا متأكد من أنهم قاموا بتفتيش هذا المنزل
ومتجري بسبب الخريطة.
هونغ إيل جوون ، ذلك النطر القديم زار متجرنا ...
مع رجل شجاع في اليوم الآخر.
قام بتفتيش المحل الذي تظاهر بأنه مدع عام.
أنا متأكد أنهم كانوا هنا بسبب الخريطة.
هل هو...
لديك بناء كبير وعينين حادتين؟
يفعل. كبف عرفت ذلك؟
رأيته فقط أمام المنزل.
سيدتي ، أنا متأكد من ذلك.
يجب أن يراقبوا هذا المنزل حتى الآن.
سيدتي ، ربما يجب أن أبقي الخريطة معي
حسنا. لنفعل ذلك.
بالمناسبة ، إذا كانوا هنا للخريطة ،
لماذا يقفلون Dol Mok طوال اليوم؟
لا يزال يثقل على ذهني.
هل تعتقد...
فهموا أن دول موك هو ...
سليل الجنرال بايك سان؟
لا أعتقد ذلك.
هل تريد أن تقول لي شيئا؟
أبي. قال لي كانج جيو شيئاً غريباً اليوم
ألقى القبض على دول موك للاشتباه في كونه ياء أمس؟
وتمت تبرئته من هذه التهمة.
دول موك ليست ج
وأنا أعلم ذلك.
لكنه بحث عن Sanwoonyul بسبب Dol Mok.
أخبره الجد أن يجد خريطة دون أن يعرف الآخرون ذلك.
خريطة؟
نعم فعلا. لكنه لم يخبره بأي شيء عن الخريطة.
لقد أخبر كانغ جيو فقط بإحضار ورقة تشبه الخريطة.
سألني كانج جيو ما هو.
هل تعرف شيئا عن ذلك؟
لا ، يمكنك المغادرة الآن.
Sanwoonyul؟
هم أحفاد؟
دعنا نذهب للعثور على الخريطة.
هل تقول لي لسرقتها؟
لا يوجد سبب يمنعنا من القيام بذلك.
هل تريد الجلوس هنا ودعهم يأخذونها منا؟
لا نعرف حتى أين توجد الخريطة.
قال لي وزير هيو هناك ...
غرفة على الطراز الياباني في مكتب رئيس مجلس الإدارة.
قالت إنها رأت شيئًا يشبه خريطة هناك.
لكنه بالفعل قد سرق الغرفة من قبل.
الأمن سيكون ضيقا للغاية هناك.
تحتاج إلى إقناع السيد أوه لذلك.
إذا كنت لا تريد أن تفعل ذلك ، سأفعل.
التوقف عن كونه جبان.
على خلاف ذلك ، سأخبر دول موك كل شيء ...
وأخذه معي.
اتصلت جانغ بان سو؟
نعم فعلا.
هل أنت متأكد من أنه ليس بلا جدوى؟
لا أريد إثارة انتباههم.
انه خائف بسهولة ، لذلك أنا فقط أعطيته فرصة
لكنه تغير كثيرًا.
مع ذلك أنا متأكد من أنه يخفي شيئًا.
قلت لي هذا من قبل.
إذا هزحت الأدغال ، فإن الثعبان يتحرك.
إذا كان لديهم الخريطة ،
سوف يريدون نقله إلى مكان آخر.
الآن بعد أن هزناهم ،
سنراقبهم عن كثب ...
والتقاط الثعبان.
هل تدقيق الخلفية على الناس ...
الذين يعيشون في Sanwoonyul.
تحقق حتى من خلفيتهم العائلية.
البعض منهم ...
يجب أن يكون لديك نقاط ضعف.
نعم سيدي.
كنت قلقة للغاية من أن تكوني J.
بكيت كثيرا ...
لأنني اعتقدت أنني لن أراك أبداً
لا يجب أن تكون ج
لا يمكنك أن تكون ج
ليس لديك ...
خرج من العمل حتى الآن.
لقد ذهبت إلى غرفة المراجع لإرجاع البيانات.
أنا أفلت من العمل الآن
انتظر.
ايون جي ، هل قامت دول موك بتناول العشاء؟
لم ينم الليلة الماضية. هل هو نائم الآن؟
هل بامكانك...
مثل الشراب؟
- استميحك عذرا؟ - أنا بحاجة إلى شخص ليشرب معي.
ذهب المحقق نام وسونغ المنزل بالفعل.
إذا كنت مشغولاً ، يمكنني أن أشرب وحدي
سآتي معك.
ولكن عليك أن تشرب سوجو ، حسناً؟
كان ينام بعد ظهر اليوم بأكمله.
إنه يبدو على ما يرام لدرجة أنه يزعجني.
يجب أن يكون ...
- من الصعب عليك اليوم. - استميحك عذرا؟
حق.
يجب أن يكون من الصعب على دول موك.
كيف يمكنهم اعتقاله هكذا دون التحقق من التفاصيل؟
المدعي تشوي هو عدو عام.
إنه مزعج للغاية
يجب أن يكون المدعي تشوي لديه سبب لذلك.
المدعي هان.
هل ما زلت تشك في Dol Mok؟
سأعطيك ثلاثة أسباب لماذا لا يمكن أن تكون Dol Mok J.
أول،
كما تعلم ، Dol Mok يشبه طفل صغير.
كيف يمكن لرجل مثله أن يصبح مثل هذا اللص الجريء؟
ثانيا،
أنت تعرف من أكون.
أنا أعيش في الجوار بجوار غرفته.
لدينا وجبات خفيفة في وقت متأخر من الليل معًا كل ليلة.
متى سيرتكب سرقة؟
كنت قد القبض عليه على الفور.
أنت تعرف أنني كنت جحر الثور في تشون تشون.
لدي أنف شديد.
ما هو السبب الثالث؟
سوف دول موك ...
لا تخونني أبداً
لقد وعدني ...
انه لن يخدعني أبداً
ولن يكذب لي
إذا كانت Dol Mok J ،
لقد قال لي ذلك أولا.
لذلك أنا أخبرك ...
يمكنك الوثوق بي. حسنا؟
أنا رفيقك. في صحتك.
هل تريد زجاج آخر؟
ماذا حدث بينك وبين هونغ مي اي؟
فكرت لي يون سوك ...
كان زوجك
لا هو ليس كذلك.
كان صديقا لزوجي الراحل.
عندما كنت حاملاً مع Yeo Wool ،
كان زوجي على علاقة مع هونغ مي عاي.
وسقط في كلمات مي إي وهي سمحت له بأن يدير شركة.
لكن...
تم التخلي عنها من قبلها وانتحرت.
لذلك حاولت العودة إليها مع اون سوك.
كان عليه أن يكون على علاقة غرامية معها ...
وتخبر زوجها ...
حول كل شيء.
سنقوم أيضا بابتزازها
لكن اتضح ...
اون سوك خانتك
أنا آسف.
لا يجب أن أفعل هذا مع Yeo Wool.
أعتقد أنني أعاقب على ما قمت به.
أنا حقا آسفة
هذا كل ما في الماضي.
ولكن لا تفعل هذا مرة أخرى.
لديك Yeo صوف للتفكير.
حسنا.
أنا فقط اتصلت خدمة السائق. سأقودك للمنزل
هذا ليس وقت للقلق عني.
هل لديك شيء يزعجك؟
لقد كنت هادئا جدا وظللت الشرب.
لنذهب.
لا يزال لديك جواز مرور شهري. سأقودك للمنزل
لا ، أنا بخير
أستطيع الذهاب إلى المنزل بنفسي.
أراك غدا.
حق. تأكد من الانتظار حتى يأتي السائق.
ماذا يجب أن أفعل؟
أنت...
ما الذي تفعله هنا؟
لقد راسلني رئيسك في العمل.
لالتقاط جحر حفرة الثور.
المدعي هان فعلت؟
إنها تمطر وبرق.
أنا لا أريد الثور حفرة الثور لدغة بعض الغريب.
يا هذا...
امسك هذا إذا كنت لا تريد أن تمطر.
أنت تبتل
انه بخير.
انتظر.
انه بخير. أستطيع فعل ذلك.
فقط قف ساكناً
كنت اصيب ببرد
خذ حماماً قبل الذهاب للنوم.
انا على ما يرام. سأذهب للنوم
لا بد لي من جعلها تتوقف عن قصف.
أنا الوحيد مع قلب السباق.
قلب Dol Mok على ما يرام.
أنا لا أريد أن أذهب إلى هذا الحد وحده مرة أخرى.
لن يكون هناك طريق للعودة
يرجى التوقف عن القصف.
لا يجب أن تكون ج
لا يمكنك أن تكون ج
انا كنت قلقا جدا...
أنك قد تكون J.
هذا كافي.
هذه فجوة كافية بيننا.
السيد كيم تشان غي؟
هل أخبرت الرئيس كونغ ...
أين الخريطة؟
- رئيس كونغ؟ - لم يكن رئيس كونغ ايل جون ...
استجوبك؟
لا.
لم يكن حتى يظهر.
الآن أنا أفهم...
الذي رسم كل شيء.
كان هونغ إيل جوون.
أنا أعرف من أنت.
أنت حفيد يون جاي هونغ.
أنت المدعي العام يون جونغ تاي.
نعم انا.
أنا يون جونغ تاي.
لقد جئت إلى هنا لمساعدتك.
بأي فرصة ، هل أخبرته أين الخريطة؟
لم يفت الوقت بعد.
إذا قلت له ، من فضلك أخبرني أيضا.
لا استطيع السماح ...
ابن الخائن يأخذ كنوز بلادنا.
لكن انت...
ابنه في القانون.
قبل ذلك،
أنا حفيد يون جاي هونغ.
جدك ، الجنرال بايك سان ...
الرفيق كان جدي.
لا.
كنت تقصد أن تقول خائنا.
قبل وفاة جدي ، جاء لرؤية أبي مرة واحدة.
عاش مع هوية مزيفة لعدم وضع أطفاله في خطر.
وكان دائما يقول هذا لي.
هو قال...
كان هناك شامة داخل الفيلق الأبطال.
وقال انه دفن الخريطة جنبا إلى جنب مع الأدلة ...
يشير إلى الخائن.
أعتقد أنني أعرف لماذا ...
كنت تبحث عن تلك الخريطة بشكل يائس.
ربما لا تريد الكشف عن الهوية الحقيقية ...
جدك للعالم أكثر من الحصول على الكنز.
قرأت قصتك ...
في صحيفة.
"حفيد مقاتل الحرية يصبح مدعيا."
"سأعيش حياة جديرة بإنجاز جدي."
الجميع يهتف لك ،
لكن...
السمعة التي بنيتها على وشك الانهيار.
هذا بيان لا أساس له
كان يمكن أن يكون والدك في الظلام في هذا الشأن.
لإخفاء صلاته بالفصيل المؤيد لليابان ،
ربما قبلك كصهره
ربما كنت تريد ثروته.
لكن انظر الى اين انت.
إذا وجد هونغ إيل غوون الكنوز ، فأنت جيد من أجل لا شيء.
لا أحد...
يرحب بالخيانة.
اصمت.
هل تعتقد...
هذا السر لن يكشف إلى الأبد؟
لا بد حقيقة الحقيقة من التاريخ.
لقد ارتكبت خطأ.
منذ حصلت ابني تشارك في هذا ،
سأكشف الحقيقة عنك
قلت لك أن تغلق فمك!
لقد جئت إلى هنا لأنني كنت أشعر بالفضول ، لكن هذا حدث.
ماذا فعلت له؟
إذا اكتشف الجمهور أن رجلاً مات هنا ،
ما رأيك سيحدث للرئيس؟
يجب أن ننقل الجسم أولاً
تظاهر أنك لم ترى هذا ، المدعي العام. أنا سأعتني بهذا
ما هذا؟
طفل في تلك الغرفة.
يا أبي!
دول موك ، ما هو؟
هل كان لديك كابوس؟
ماذا حدث؟
لا أدري، لا أعرف. لدي فقط صداع منقسمة.
أي نوع من الكابوس كان لديك؟
هل أحضر لك بعض الأسبرين؟
لا ، سأكون بخير. إرجع إلى النوم.
يجب أن تكون ...
شدد على الكثير حول الاعتقال.
إلا عندما كنت طفلا ،
كنت دائما نمت جيدا.
أبي.
نعم فعلا؟
بأي فرصة،
هل تعرف اسم سو يون؟
ماذا؟
في حلمي ، مات شخص.
لكنني لا أعرف من هو هذا.
أظل أتذكر اسم سو يون.
صلاح. انظر الى ذلك.
لماذا لدينا العديد من الأطباق الجانبية لتناول وجبة الإفطار فقط؟
أوه ، يا هذا مذهل. ما على الأرض هو هذا؟
ولكن لا يمكننا الحصول على أكثر من خمسة أطباق جانبية للإفطار ، هل يمكننا ذلك؟
أخبرتني بأنك ستطهو الفطور اليوم
هل اليوم عيد ميلاد شخص ما؟
اضطررت لطهي الطعام لشخص ما. أعتقد أنني ذهبت إلى حد ما.
إذا كنت لا تحب ، هل يجب علي إخراج بعض الأطباق الجانبية؟
- لا - لا ، كل شيء على ما يرام.
الجدة ، يمكنني أكل هذا ، أليس كذلك؟
بالتأكيد. كلوا كثيرًا يا يو صوف امضِ وأكل
طهي بان سو لنا وجبة لطيفة جدا اليوم.
دعونا لا نناقش هذا ونستمتع به فقط.
- نعم، سيدتي. - سأقوم بخصم ...
المال للمكونات من نفقات المعيشة الخاصة بك.
في الواقع ، اشترى أنا والسيد جانج المكونات أمس.
دفع ثمن البقالة.
تم مسحها بعد ذلك. يمكنني أن آكل هذا ، صحيح؟
يا إلهي ، لم أحصل على وجبة كبيرة كهذه للأعمار.
يمكنك معرفة مدى مهاراته في الطبخ ...
مع مجرد ملعقة من حساء فول الصويا المهروس.
خلال حياتي كلها ، أنا لم أتذوق الحساء الذي طعمه أفضل ...
من حساء فول الصويا المهروس في Pan Soo.
بالمناسبة ، لماذا لم تضع الخيار في حساء الأعشاب البحرية الباردة؟
إنه منعش ومقرمش مع خيار.
كان أخي الأكبر حساسية للخيار.
حتى الخيار لم يصل إلى طاولتنا منذ أن كنت طفلا.
هل حقا؟
هذا غريب. المدعي هان لديه أيضا حساسية من الخيار.
- هل هذا صحيح؟ - نعم فعلا.
كنت أعرف. إنه ولد جميل
بدا وكأنه سيكون من الصعب إرضاءه آكلى لحوم البشر. انه صعب.
انها ليست له آكلى لحوم البشر من الصعب إرضاءه.
هناك هذا المكون يسمى cucurbitacin فيها.
هذا المكون يمكن أن يجعل شخص ما يخرج.
100،000 شخص في النادي الذي يكره الخيار.
هل هذا صحيح؟ يا إلهي ، هذا مثير للاهتمام
أليس هذا مثيرًا للاهتمام؟
لكن أبي،
اليوم ليس عيد ميلاده
أنت فقط طهي الأطباق الجانبية التي يحبها.
كنت أقوم فقط بالطبخ وظهر نوعًا ما مثل هذا.
- يا إلهي ، هذا الحساء جيد. - هل هذا جيد؟
مهلا.
ما هذا بخصوص؟
هناك شيء يجب أن يفعله المحامي جانغ
أنا مشغول جدا لدي وظيفة أيضا.
هل يجب أن أعمل من أجل المحاكمة في يوم إجازتي؟
ليس كعضو في الوحدة.
انها وظيفة ل J.
اجلس.
هل تعرف...
أي شيء عن هذا J الجديد الذي ظهر للتو؟
لا ، على الإطلاق.
أنا أيضا أشعر بالفضول من هو.
هل وجدت النيابة شيئًا؟
هذه هي جريمة نموذجية ارتكبت من قبل نسخة القط.
منذ تألم J ،
الناس يشترون القناع على الإنترنت.
هذا ليس شعورا سيئا
هل هذا سبب اتصالك بي؟
لا.
هل تعرفين أن عائلة "هون إيل" هي واحدة من الممثلين ...
العائلات المؤيدة لليابان؟
و؟
خلال الحقبة الاستعمارية اليابانية ، ركض الأب الراحل كونغ ايل غوون ...
شركة تدعى Daedong Textiles.
أصبحت مصفوفة مجموعة Cheonmun.
تم تسميتها على اسم منطقة شرق آسيا للتعاون الازدهاري.
تمامًا مثل اسم شركته ،
قدم طائرات لليابان.
ولكن بالتأكيد. كانت المكافآت ...
10 مرات أكثر مما قدمه.
أخذ كل الأصول الثقافية لبلدنا ...
والكنوز الوطنية.
فرد أخذ كل منهم؟
نعم فعلا.
لكن جدي ورفاقه الذين قاتلوا من أجل الاستقلال ...
سرقت منزل والد الرئيس هونغ.
سرقوا تلك الكنوز ...
وخططت للهروب إلى شنغهاي ،
لكن أمن الشرطة اليابانية كان ضيقًا ولم يعد بإمكانه التحرك.
اختبأوا الكنوز في مكان ما ...
ووضع علامة على الموقع في ثلاث خرائط منفصلة.
رئيس Hong لديه 1 من 3 خرائط.
لكنك أخبرتنا أن مقاتلي الحرية قد حددوا المكان.
كيف حصل على الخريطة؟
لقد قتل قائد المنظمة وحصل عليها.
من كان الزعيم؟
اسمه بايك سان.
إنه ليس شخصية معروفة في تاريخنا.
بايك سان؟
حاليا،
يتم الاحتفاظ بالخريطة في الغرفة السرية داخل مكتبه.
انها مهمتك لسرقة تلك الخريطة ، ج.
كيف تبدو هذه الصورة لك؟
يبدو فقط مثل الجبل.
هل هذا جبل ياباني؟
يمكنك سحب هذا الخروج؟
أعتقد أنني أستطيع.
لكنني متأكد من أن الأمن سيكون ضيقًا.
منذ أن أفرغت J بالفعل سلامته من قبل ،
أراهن أنه شدد الأمن.
نعم ، أنا متأكد من ذلك أيضًا.
ومع ذلك ، يجب عليك الاستعداد الشامل لهذه المهمة ...
واستعادة الخريطة بكل الوسائل.
يجب أن تعاد هذه الكنوز إلى بلدنا.
هونغ إيل جوون لا يمكن أن تمتلك الكنوز.
بايك سان.
الكنوز.
أبي.
هل يمكننا الذهاب والبحث عن الكنز؟
ما الكنز؟
كنز أن الجنرال بايك سان اختبأ.
ما الذي تتحدث عنه؟
قلت لي عندما كنت صغيرا ...
أن الجنرال بايك سان أخذ الكنوز من الأشرار ،
وخبأتها.
سنكون أغنياء عندما نجد الخريطة ، أليس كذلك؟
ثم أنت وأمي ...
هل أخبرت أي شخص عن هذا؟
لماذا ا؟ ماذا دهاك؟
هل أخبرت أحدا؟
رقم ما هو الخطأ؟
استمع.
لا تخبر أحداً بذلك. احصل عليه؟
دعونا نتحدث.
هل حقا سوف نفعل ذلك؟
سأكون في السجن ما لم أفعل ذلك.
هل لدي أي خيار آخر؟
يمكنك ترك هذا البلد.
لماذا أعيش بلدي؟
أيضا ، لدي سبب للقيام بذلك.
- ما السبب؟ - كان والدي ...
تهمة زورا بسبب هونغ إيل جوون عندما كنت صغيرا.
سأعود...
في هذا الرجل العجوز.
بان سو.
ماذا قلت للتو؟ اسرق ثانية؟
نعم فعلا. مساعدتي مرة واحدة فقط من فضلك ، سونغ سيك.
يا إلهي. لا اصدقك
لقد فعلت ذلك في المرة الأخيرة لـ Dol Mok.
أنا مهندس ، وليس لص.
يجب عليك العمل من أجل المال.
لا يجب أن تعيش هكذا
أنا لا أحاول سرقة المال.
ثم؟
قامت مجموعة Cheonmun Group بسرقة نظام الأمان الخاص بك.
لهذا السبب أنت بعيد عن عائلتك
لماذا تجلب ذلك الآن؟
ما الذي يجب القيام به مع السرقة؟
فقط فتح نظام الأمان في Cheonmun Group.
هذا كل ما عليك القيام به.
تريد سرقة مجموعة Cheonmun؟
ما الذي تحاول سرقة؟
أنالست...
وحده في هذا.
سيدتي هي أيضا في ذلك.
ماذا؟ تريد سرقة هناك مرة أخرى؟
نعم فعلا.
هذا هو المجهدة جدا.
هل جن جنونها؟
لقد تم القبض عليك للتو
يجب أن تكون حذرا.
لقد سرقنا هذا المكان بالفعل.
لم يكن هناك سوى بضع دفاتر.
هل نسيت بالفعل؟
لا يمكنهم أن يتوقعوا منا أن نسرق ثانية.
جونغ بيوم.
سيكون هذا الأخير. رجاء.
توقف عن المزاح. قلت ذلك في المرة الماضية أيضا.
لا أستطيع فعلها لا ، لن أفعل ذلك
سندخل من خلال السقف. لن تكون في خطر.
فقط إختراق غرفة السكرتير
وأخبرني عن مواقع كاميرات المراقبة.
هذا ليس بسيطًا على الإطلاق.
من فضلك دول موك. سأتظاهر وكأنني لم أسمع هذا
سأغادر الآن. وداعا.
غرامة.
ثم سألقي القبض على القيام بذلك وحدها.
- ماذا؟ - عندما ألقي القبض ،
سأقول أنا السبب الرئيسي ،
- وأنت جهازي. - مهلا.
هل حقا ستخونني؟
ماذا؟ جونغ بيوم هو اسمك.
هل هذا ما قيمة علاقتنا؟
اتركه.
اتركه. مهلا.
ماذا تفعل؟
أنا هنا لأعطيك الفرصة الأخيرة
أخبر هوا يونغ ...
لإنهاء شركة أبي.
هذا ما يصل إلى أبي.
أنت تراهن يا هوا يونغ بسبب ما قاله يون هو
لقد فعلت ما فيه الكفاية.
افعل ما اقول.
توقف عن الكلام.
مهمتك هي ...
للذهاب على ركبتيك إذا قلت لك ،
والزحف إذا قلت لك للزحف.
توقف عن التحدث.
تماما مثل...
ماذا فعلت أمي لأمك؟
نعم فعلا.
مثلما فعل هذا الشيء القذر.
آسف ، ولكن أبي أحب أمي أكثر.
هل تعرف أين كان أبي ...
عندما ماتت أمك؟
كان في جزيرة جيجو مع أمي.
لم يرد على هاتفه رغم أنه تلقى مكالمات.
تعرف لماذا؟
أمك كانت عنيدة ، واعتقدت أنها الملكة ...
مثلك تماما.
لا يوجد رجال يحبون النساء مثلها.
تماما مثل كيف يكره زوجك.
هل تريد حقا أن تموت ، أنت شيء مجنون؟
أنا لن أحبطك أبداً
جرب أفضل ما لديك من أجل البقاء مع غبي يون هو.
انظر من سيقبل أبي.
هل أخبرت العمة عن Dol Mok؟
ليس لديك فكرة عما فعلته العمة بالنسبة لي بسبب ذلك.
أنت تعرف ما هي.
لقد اعترفت لأنني كنت خائفة ...
لسماع أنه تم القبض عليه كما J.
سمعت باعتقاله ...
ليس له علاقة بك.
كان هناك سوء فهم بسبب سو جو.
تقصد كانغ سو جوو؟ صديقك؟
نعم فعلا. أنت تتذكرها
كان هناك سوء فهم...
عندما كان يجري التحقيق سو جو ،
دافع عنها دول موك.
لا أستطيع تصديق ذلك.
ودافع عن الفتاة الملتوية ذراعي؟
- لن اغفر له. - يون هو
لماذا تغضب منه؟
إذن ، جو هو الذي أحرجك أمام الناس.
أيضا ، أنت بحاجة إلى Dol Mok بجانبك لمستقبلك.
كنت سأعلمها درسًا على أي حال.
إنها صديقك
هي تكون.
يمكنني الاتصال بها في أي وقت إذا كنت تريد.
ماذا بعدك
أنا أثبت أن الدم أثخن من الماء.
سيد جانغ
- نعم فعلا. لذا جو - إلى أين تذهب؟
لإعطاء هذا.
كانج سيونج ايل؟
لماذا قتلت كيم تشان غي؟
عيناك ترتجفان.
- ما الذي تتحدث عنه؟ - أردت أن أسألك هذا ...
عندما اراك.
لقد قتلت تشان جي ، أليس كذلك؟
لديك شيء لتفعله بموت زوجتي ، أليس كذلك؟
- أراك لاحقا. - وداعا.
مهلا ، هوا يونغ.
لم أكن متأكدة من النبيذ الذي تحبه
لذلك أمرت ما أحب.
هل شربت وحده؟
بينما كنت أنتظرك
هذا يذكرني بالأيام الماضية.
كنت غيور جدا منك.
أنا؟ لماذا ا؟
لا يمكن.
أنت جميلة و ذكية
كل الأولاد أحبوك.
لماذا تكون غيور؟
لديك أب مثالي ...
الذي كان مطلقًا لك فقط.
الشيء الوحيد...
لا أستطيع الحصول عليها.
حق.
لقد فعل كل ما قلته.
قال أنا جميلة على الرغم من أنني لست كذلك.
حتى لو أن العالم كله يلومني
والدي ما زال على جانبي.
مهلا ، هوا يونغ. انت بخير؟
يجب عليك التوقف عن الشرب.
أعتقد أنني شربت الكثير.
عقد؟ سوف تبدو جيدة عليك
يمكنك الحصول عليه إذا كنت ترغب في ذلك.
- ماذا؟ - حق.
لن تشعر بالراحة في أخذ ما ليس لك.
انها ايضا من جون هيي.
جون هيي فعل؟
قال أنه اشتاق لي بينما كنت أدرس في الخارج.
ومع ذلك ، لا أشعر بالراحة في تلقيها.
أيضا ، ليس ذوقي.
ما زال هدية من شخص فكر كثيرًا عنك ،
لا يجب عليك فقط التخلي عنها
هذا غير صحيح.
إذا أعطاه لي ، هذا يعني أنه لي.
الأمر متروك لي لاتخاذ قرار بشأن ما أريد القيام به.
هل تحب جون هيي؟
أنا افعل.
أنا أيضا أحترمه.
أحاول معرفة معتقداته الراسخة ...
والبر.
مع ذلك ، لا يمكنك فعل هذا بي أنا صديقك.
هوا يونغ.
لا يهمك مثله أم لا ،
ليس لديك الحق ...
لكسر قلبه ...
فقط لأنه يحبك.
عندما كنا في المدرسة الثانوية ،
أنت فقط تركت Dol Mok انتظر خارج ...
حتى عندما كنت على علم بها.
ماذا لو ذهبت لرؤية دول موك ،
وكان عليك الانتظار في الخارج؟
كيف سيكون شعورك؟
ما الذي ستشعر به ...
إذا كنت تعامل مثل الأوساخ من قبل شخص ما ...
الذي تحبه؟
هل تحاول أن تحاضرني؟
أنا أقول لك هذا لأنك تحب Dol Mok.
وقف اللعب...
مع قلوب الآخرين.
كانج سيونج ايل؟
نعم فعلا. انها الضابط من مركز شرطة تشان تشون.
يا له من غرابة غريبة من القدر.
هناك شيء واحد أكثر غرابة.
كل من جانغ بان سو والراحل كانغ سونغ ايل ...
أعتقد أنني كنت الشخص الذي قتل كيم تشان غي.
ربما تم تضليلهم ليعتقدوا أنك قتلته
عندما انتحر في الفيلا.
وكان جانغ بان سوو ابنين في ذلك الوقت ،
لكنه يعيش مع ابن واحد فقط ، جانغ دول موك الآن.
لا يوجد أي أثر لابنه الأكبر جانغ مين جاي.
ليس لدينا وقت للقلق مع مثل هذه الأمور.
فكرت في ذلك.
بدلا من الحصول على جانغ بان سو ، من هو مجرد ذيل ،
لن يكون أكثر كفاءة للذهاب لرأسه؟
ماذا تقصد سيدي؟
من هو رب الأسرة؟
انها كيم سون تشون.
قد تعرف مكان الخريطة.
سيكون من الأسرع أن أسألها مباشرة.
شيوخ ...
لديهم أجسام ضعيفة ، كما تعلمون.
شقي...
أعتقد أنه لم ينسى عيد ميلاد والدته.
الامتحان غدا
ولكن حمى لن تنخفض.
خرجت من الأرز وليس لدي ما أكله.
لا أستطيع حتى العمل بدوام جزئي بسبب الامتحان.
أفتقد أمي.
أنا حقا أفتقد ...
عائلتي.
أمي.
من فضلك ساعدنى.
رجاء...
الرجاء مساعدتي مرة واحدة فقط.
على مدى السنوات التسع عشرة الماضية ، كانت العائلة الوحيدة التي أملكها هي أمي.
ما يزال،
لقد شعرت بالسوء تجاه دول موك.
لم يفعل شيئًا خاطئًا ،
لكني تركته عندما كان لا يزال صبياً
سأبقى بجانبه وحمايته.
لذلك لا تخبره عني
لكن...
أعتقد أنني يجب أن أخبره
لقد كان يبحث عنك في جميع الأماكن.
إذا اكتشف الناس أننا إخوة ، سأُطلق.
كيف يمكن للمدعي العام الذي عالج أخاه أن يعمل بشكل إيجابي؟
هل تريد هذا الكثير مني؟
هذا هو...
آخر شيء يمكنني القيام به لك ك ابنك
أنا أقود حياة كريمة ،
لذلك دعونا لا نلتقي مرة أخرى.
هوا يونغ ، دعنا نذهب للمنزل
صلاح.
انت بخير؟ استيقظ.
صلاح. اعطنى ذراعك
اتصلت بخدمة السائق. استيقظ.
يا الهي.
هل انت حقا بخير؟
لماذا شربت الكثير؟
احترس.
لنذهب.
انتبه لخطواتك.
من فضلك أعتني.
حسنا. قد بأمان.
ليلة سعيدة يا سيدتي.
من أنت؟
هل فقدت أو شيء من هذا؟
انا جيد.
سيدتي ، هل تعيش في هذا الحي؟
أنا افعل.
هذا هو.
حق. عذرا ثم.
نعم فعلا.
هوا يونغ. انت بخير؟
انهم خارج. إستعد.
أين سيارتك؟
غوش ، هوا يونغ.
- عفوا. - هوا يونغ.
- هل تحتاج مساعدة؟ - ماذا يجب أن أفعل؟
أين سيارتك؟
أو يمكنك الذهاب لتناول مشروب معنا.
نحن متعادلون. هنا.
مهلا. ابتعد قبل أن تكسر عظامك.
- أنا مشغول. - هذا ما اعنيه.
تبدو مشغولاً ، لذا أحاول مساعدتك.
هذا يؤلم.
هوا يونغ ، هل أنت بخير؟
تعال الى هنا.
هل أنت مجنون؟
أنت صغير ...
مهلا ، هوا يونغ.
انت بخير؟
من أنت؟
لا يوجد لديك طريقة.
يا هذا...
ليس لديك آداب السلوك أيضًا.
انت تعال الى هنا.
رتقها.
خذنا معك.
انتظرنا.
هل أنت بخير ، لذا جوو؟
هل أنت بخير يا هوا يونغ؟
على فكرة،
كيف وجدتني؟
قلت أبي أنت تقابل هوا يونغ.
قال لك تفاخر أنك سوف شرب الخمر.
مهلا ، أنا بخير حقا.
- انزلني. - نحن تقريبا هناك.
شكر.
نحن هنا.
نعم فعلا. هيا ندخل.
هل انت جوعان؟
لا.
كنت متهور جدا.
كنت مجرد اصابة أكثر وأكثر.
أنا خائف جدا.
اصابات ترك ندوب.
تلك الندوب ...
في بعض الأحيان يمنعني.
لذا أحاول أن أكون أكثر شجاعة.
ما يزال،
يجب أن تعرف الفرق بين الشجاعة والتهكم.
شخص ما قد يكون في ألم أكثر منك.
شخص ما في ألم أكثر مني؟
تلك التي تغلبت عليها.
بشكل جاد. مهلا ، اخرج.
كنت ذاهبا على أي حال.
بالمناسبة ، هل شربت كثيراً؟
لماذا ما زال وجهك أحمر؟
فقط اخرج.
غرامة.
أنت تركلني الآن بعد أن انتهيت
فقط اخرج. الآن.
بشكل جاد.
يون هو كان هناك عندما كانت مع هوا يونغ.
هوا يونغ.
ماذا تحاول أن تفعل؟
منذ أن قام بعمل جيد ، يجب أن أدفع له.
أنفق المزيد من المال يا أخي.
هل هذا صحيح ...
أن يون هو فعلها؟
ظللت دفعها ، ثم في النهاية ...
قالها تبكي.
في الواقع،
جاء مي أي إلى مكتب هوا يونغ قبل بضعة أيام ...
وضربها.
كنت سأتركها تذهب ،
لكنه يزعجني.
هوا يونغ لديه صديق يدعى جانغ دول موك. هو محامي.
اعتقد انه انضم بينما كانت تتناول الوجبة مع يون هو
ثم اعتقد انهم حصلوا على ما يرام ...
انه أصبح محامي يون هو الخاص
كان يون هو الذي طلب المال
لكنها غضبت في هوا يونغ ...
على الرغم من أنهم فعلوا كل شيء.
احصل على هوا يونغ ...
من مجموعة تشونمون ، أبي.
ما الذي تتحدث عنه؟
انها جيدة في وظيفتها.
تلك هي المشكلة.
سواء كانت جيدة أم لا ،
كل ما تهتم به هو يون هو
يختتم هوا يونج بهذا الشكل على الرغم من أنه يعمل بجد من أجلك.
ماذا فعلت خاطئة جدا؟
لو كان ذلك بسبب ابنتي ،
أنا فقط أريدها أن تعمل في مكان آخر حيث ستكون موضع تقدير.
ما هي علاقتك مع لي يون سوك؟
إنه أحد كبار أعضاء نادي المسرح.
انظر إلى ما تفعله بما تعلمته.
يجب أن أضعهم خلف القضبان؟
سأعطيك خيارين
يمكنك العمل بالنسبة لي ...
أو الذهاب إلى السجن بتهمة الاحتيال
إذا ذهبت إلى السجن بتهمة الاحتيال ، فستخرج ...
عندما تخرج ابنتك مدرسة ابتدائية.
ماذا لو كنت أعمل من أجلك؟
ستكون أكثر سعادة واستقرارًا.
لماذا تريدني حتى لو كنت تعرف ذلك ...
أنا غش؟
هناك لي يون سوك أيضا.
ننسى هذا النطر.
في الواقع،
تعجبني أكثر.
أنت تبدو صادقة على عكس الاحتيال.
أيضا،
لديك ضعف كبير.
ضعف كبير؟
ابنتك الثمينة
يا صوف.
- هل اتصلت بي؟ - نعم فعلا.
أتذكر...
هذا الرجل هنا.
يا سونغ سيك من Sanwoonyul.
منذ عدة سنوات،
سرقت شركة Cheonmun Electronics عنصرها الحاصل على براءة اختراع.
هذا هو نظام الأمان الذي قمنا بتركيبه حديثًا.
- إذن ... - هذا يعني ...
يمكنهم اختراق في أي وقت.
ثم يجب أن ننقل الخريطة أولاً.
لا.
إذا كانوا بعد الخريطة ،
هذا يمكن أن يكون فرصة.
ما الذي يفعله كانغ جيو مؤخرًا؟
بقدر ما أعرف ، هو في قائمة الانتظار.
اتصل به.
أخبره أننا سنعطيه فرصة للعودة
مين جاي ،
لمرة واحدة على الأقل ،
كنت أرغب في طهي وجبة لك.
إذا كنت أستطيع،
اريد ان اسمع كيف قادت حياتك
في السنوات الماضية ونحن نتقاسم وجبة.
ولكن هذا سيكون أناني للغاية.
مثلما قلت،
سأتظاهر بأنك شخص غريب بالنسبة لي
يرجى أن تكون بصحة جيدة.
أبي.
هل تتذكر تلك القصة القديمة ...
قلت لي عندما كنت صغيرا؟
اي قصة؟
القصة عن الجنرال بايك سان.
متى أخبرتك بذلك؟
لقد أخبرتني قصة عن خريطة وكنز.
هل كان عندما كنت في الرابعة من عمري؟
أو كنت أصغر سنا؟
لا أدري، لا أعرف. لا أتذكر
هيا ننام.
لم أكن أعلم أنك كنت من سلالة هذه العائلة المدهشة.
ماذا تعتقد؟ سوف يساعدنا؟
إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به ، يجب أن أساعد.
وضع جانبا الحقد لدي ضد Cheonmun المجموعة ،
أنا مواطن من هذا البلد أيضا.
يجب علينا استرداد الكنز من هؤلاء اللصوص.
شكرا لكم. أنا ممتن بصدق.
لا تكن كذلك
أفعل هذا من أجل ابنتي ...
حتى أكون أبي فخور لها.
ثم متى يجب أن نبدأ؟
سيدتي.
أدلى وزير هيو الاتصال.
يخطط Hong Il Gwon لتحريك الخريطة.
ماذا؟
كنت اخترق للتو في مكتب سكرتيره؟
نعم فعلا.
منذ نهاية الأسبوع ، أراهن أنه لن يكون هناك أحد في المكتب.
انتظر.
ما هذا؟
"في الساعة الرابعة مساء ، نقل شيء من مكتب رئيس مجلس الإدارة".
"اطلب 10 حراس أمن."
ما الأمر مع ذلك؟
سكرتيرته تطلب 10 حراس أمن.
انه يخطط لنقل شيء مهم.
هذا صوت الحق.
هل يحاول نقل قضبان الذهب؟
انها الساعة الرابعة مساء اليوم؟
نعم ، أنا متأكد من ذلك.
لكن...
أليس من الغريب أنه يحرك الخريطة من الأزرق؟
يجب أن يكون هناك سبب لذلك.
انا ايضا اوافق...
انه يحاول تحريك الخريطة.
هل يمكنك فعلها بمفردك؟
سوف احاول.
كما تعلم،
لا يمكننا مساعدتك رسميا.
تمامًا مثل المذكرة التي وقعت عليها ، حتى لو تم القبض عليك ،
لا يمكن إرجاعه إلينا.
أنا على علم تام بذلك.
ثم أراك في الليل.
عندما أقوم بإيقاف تشغيل نظام الحماية عن بعد ،
هذا هو مفتاحك للدخول. هل حصلت على هذا؟
فعلت. لم يكن عليك أن تأتي يا سيد كوون
أنا هنا فقط في حال ذهبت هذه العملية للجنوب.
لنذهب إذا.
انتظر ، بان سو خد هذا.
خذ واحدة قبل أن تذهب.
ليس علي أخذ هذا
خذها و حسب. إنها حبة خاصة
مثلما قال ماستر ، سيعدنا هذا في حالة حدوث خطأ.
فقط ضعها في فمك مرة واحدة
دعونا على عجل. لنذهب.
كن حذرا.
حسنا؟
يا ولد.
مهلا ، هناك ...
لا أستطيع مساعدتك.
بعد هذا الحادث ، أصبحت غرفة الأمن مقيدة.
لقد تحققت من مواقع كاميرات المراقبة ، أليس كذلك؟
نعم ، في الطابق السادس والعشرين ،
هناك كاميرا واحدة إذا ذهبت من خلال النافذة.
هناك واحد آخر في الردهة من مكتب الرئيس.
سأعود لاحقا.
حتى لو تم القبض عليك ، لا يمكنك أن ترحلني ، حسناً؟
كل شيء على ما يرام.
- أنت جونغ بيوم. - ماذا؟
رتقها. مهلا ، كن حذرا هناك!
حسنا. يمكنك الذهاب الآن
أضع كاميرات المراقبة في وقفة وإلغاء تنشيط الأنظمة.
عجل.
هل قمت بإعداد ذلك لنفسك فقط؟
نعم ما هو؟
المدعي العام ، تلقيت للتو مكالمة من المدعي كو.
والكلمة هي أن كبير المدعين تشوي غادر مع محققيه.
ماذا تعني؟
إنه ينتظر أن ينقل.
إلى اين ذهب؟
انها...
Cheonmun المجموعة.
ماذا؟
تلك الفئران.
حصلت لك هذا الوقت.
دول موك ، انتظر شيء ما مغلق.
ما هذا؟
لقد اخترقت للتو مكتب الأمن
لا شيء يعمل. كاميرات المراقبة وأنظمة ليست نشطة.
- هل أنت واثق؟ - نعم أنا متأكد!
الجميع ، تجميد!
توقف عن ذلك.
أبي.
لماذا أنت هنا؟
ماذا عنك يا أبي؟
يجب عليك الخروج من هنا الآن!
المدعون العامون في طريقهم.
دول موك هو ج.
ما الذي تتحدث عنه؟
تم التأكيد أنه لم يكن Dol Mok.
والدك على قناعك ...
وسرق نيابة عنك
ماذا قلت؟
لماذا اقتحموا المكتب؟
لقد اخترقت هذا
أنت أيضا تعرف ما تعنيه هذه الخريطة ، أليس كذلك؟
لا اصدق هذا.
ما هذا يا سيدتي؟
هذا غير صحيح.
لقد استدرجنا؟
انه ليس في مكتب الادعاء؟ ما الذي تتحدث عنه؟
الأب لا يعود.
هذه الخريطة ليست مهمة الآن!
اهدأ واسمعني.
سيكتشفون أنك كنت في المشهد بعد ذلك.
لا أهتم
انه ليس والدك هو ملكي.
كان عليه أن يصبح سارق مرة أخرى بسببي. هل تعلم أن؟